"El puente tiene tres ojos,
yo tengo dos solamente,
pero contando el del culo,
tengo los mismos que el puente."
_Armu%C3%B1a_de_Almanzora.JPG)
Estas poesías, que no tienen por misión el conquistar los corazones de tiernas señoritas, causan impacto en el receptor. Me acuerdo que estuve riendo un buen rato. Antonio no sabe decir de donde vienen estas rimillas, pero se acuerda que se la enseñaron de pequeño.
Me pongo a indagar por Internet, y veo que esta rima es bastante popular. Aparece en un buen número de paginas web. Hay quien la cataloga como Anónima, pero también hay un buen número de páginas, que se la adjudican a Camilo José Cela. Pero descubro que esta versión que conocía mi amigo Antonio podría ser apócrifa. La original sería:
"El puente tiene tres ojos,
yo tengo dos solamente,
y echan mis ojos mas aguas,
que los tres ojos del puente."
Esta versión original es mas sosainas que la supuestamente apócrifa. También he encontrado otra versión en la que el puente tiene cuatro ojos:
"Cuatro ojos tiene el puente,
yo tengo tres solamente,
dos ojos para mirarte,
y el otro pa hacer de vientre."
En esta otra versión se introduce un elemento romántico.
También descubro, que a este tipo de composiciones jocosas, se las denomina epigramas. La Wikipedia dice que "El epigrama, del griego antiguo ἐπί-γραφὼ (literalmente, "sobre-escribir", o "escribir encima"), es una composición poética breve que expresa un solo pensamiento principal festivo o satírico de forma ingeniosa."
Pues hasta ahí hemos llegado con los tres ojos del puente.
.JPG)